-
1 параметр удержания
1) Lawson number
2) Lawson parameter -
2 параметр удержания
1) Engineering: holding value (реле)2) Railway term: holding value (ТАН)3) Makarov: confinement parameter (энергии в плазме)4) Electrical engineering: value to maintain relay closed (реле)Универсальный русско-английский словарь > параметр удержания
-
3 параметр удержания
( энергии в плазме) confinement parameter -
4 параметр удержания
( реле) holding valueРусско-английский словарь по электронике > параметр удержания
-
5 параметр удержания
( реле) holding valueРусско-английский словарь по радиоэлектронике > параметр удержания
-
6 параметр удержания
Lawson number, Lawson parameterРусско-английский научно-технический словарь Масловского > параметр удержания
-
7 параметр удержания
( реле) holding valueРусско-английский политехнический словарь > параметр удержания
-
8 параметр удержания (реле)
параметр удержания (реле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметр удержания (реле)
-
9 параметр
м.- адиабатический параметр
- активационный параметр
- аффинный параметр
- безразмерный параметр
- бесконечно малый параметр
- векторный параметр порядка
- внешний параметр состояния
- внешний термодинамический параметр
- внутренний параметр состояния
- внутренний термодинамический параметр
- временной параметр
- входной параметр
- выходной параметр
- газовый параметр
- геодезический параметр
- геометрический параметр кривизны
- геометрический параметр
- геоэффективные параметры
- гибридный параметр
- двухкомпонентный параметр порядка
- длиннопериодический параметр порядка
- зеркальный параметр
- интенсивный термодинамический параметр
- квантованный параметр
- киральный параметр порядка
- коллективный параметр
- конструктивные параметры
- конфокальный параметр
- короткопериодический параметр порядка
- критические параметры газового потока
- кулоновский параметр
- локальный параметр обмена
- локальный параметр
- макроскопический параметр Грюнайзена
- макроскопический параметр
- малый параметр
- масштабный параметр
- материальный параметр
- матричный параметр
- микроскопический параметр Грюнайзена
- многокомпонентный параметр порядка
- начальные параметры
- независимый параметр Лагранжа
- нелинейный параметр
- нулевой параметр
- обобщённый параметр
- однодолинный параметр порядка
- однокомпонентный параметр порядка
- оптимальный параметр
- параметр адиабатичности
- параметр анизотропии
- параметр беспорядка
- параметр ближнего порядка
- параметр Блоха - Бломбергена
- параметр Будкера
- параметр Вайскопфа
- параметр Вольфенштейна
- параметр вырождения
- параметр геометрической характеристики винта
- параметр Гинзбурга - Ландау
- параметр группирования
- параметр Грюнайзена
- параметр дальнего порядка Брэгга - Вильямса
- параметр дальнего порядка
- параметр Де Бура
- параметр делимости
- параметр деформации Лоде
- параметр деформации
- параметр динамики дислокаций
- параметр дрейфовой оболочки
- параметр замедления
- параметр заторможенного состояния
- параметр затухания
- параметр захвата
- параметр зеркальности
- параметр идеальности
- параметр квадрупольной деформации
- параметр квазиклассичности
- параметр конверсии
- параметр кривизны
- параметр кривой опорной поверхности
- параметр кристаллической решётки
- параметр Ландау - Лифшица
- параметр Лармора
- параметр Латтинжера
- параметр магнитного взаимодействия
- параметр Мак-Илвейна
- параметр матрицы рассеяния
- параметр Месси
- параметр муаровой полосы
- параметр нагружения
- параметр Надаи - Лоде
- параметр насыщения
- параметр неадиабатичности
- параметр нестинга
- параметр обмена
- параметр обменного взаимодействия
- параметр обрезания
- параметр орбиты
- параметр ориентационного порядка
- параметр Паризи
- параметр положения
- параметр порядка
- параметр потока
- параметр разброса
- параметр развязывания
- параметр растворимости
- параметр решётки
- параметр Рэлея
- параметр связи
- параметр согласования
- параметр состояния
- параметр соударения
- параметр среды
- параметр статистической флуктуации
- параметр Стокса
- параметр столкновения
- параметр Стонера
- параметр стохастичности
- параметр удара
- параметр удержания
- параметр ускорителя
- параметр Фейнберга
- параметр Френеля
- параметр Холла
- параметр шероховатости поверхности
- параметр шкалы
- параметр Эдвардса - Андерсона
- параметр элементарной ячейки
- параметр ячейки
- параметры модели
- параметры пара
- параметры потенциальной ямы
- параметры реактора
- параметры реакторной решётки
- параметры синхротрона с сильной фокусировкой
- параметры системы
- параметры торможения
- параметры ядерного уровня
- плазменный параметр взаимодействия
- плазменный параметр
- поверхностный параметр порядка
- подгоночный параметр
- позиционный параметр
- постоянные параметры потока на входе
- приведённый термодинамический параметр
- прицельный параметр захвата
- прицельный параметр
- произвольный параметр
- рабочие параметры
- размерный параметр
- распределённые параметры
- расчётный параметр
- релятивистский параметр
- свободный параметр
- скалярный параметр порядка
- скрытый параметр
- случайный параметр
- сосредоточенный параметр
- спектральный параметр
- спиновый параметр
- статистический параметр
- структурно-чувствительный параметр
- структурный параметр
- струнный параметр
- термодинамический параметр состояния
- термодинамический параметр
- уточнённые позиционные параметры
- феноменологический параметр
- ферми-жидкостный параметр
- характеристический параметр
- характерный параметр
- экстенсивный термодинамический параметр
- эффективный параметр рассеяния -
10 параметр
parameter
– безразмерный параметр
– волновой параметр
– вспомогательный параметр
– входной параметр
– газодинамический параметр
– малый параметр
– масштабный параметр
– мешающий параметр
– несущественный параметр
– обобщенный параметр
– определеяющий параметр
– оптимизируемый параметр
– параметр пара
– параметр положения
– параметр потока
– параметр разброса
– параметр распределения
– параметр решетки
– параметр скорости
– параметр сложности
– параметр состояния
– параметр спутности
– параметр срабатывания
– параметр удержания
– параметр управления
– параметр Эрселла
– присоединенный параметр
– распределенный параметр
– расчетный параметр
– регулируемый параметр
– регулирующий параметр
– режимный параметр
– сосредоточенный параметр
– статистический параметр
– стохастический параметр
– термический параметр
– физический параметр
– фокальный параметр
выходной параметр радиоэлектронной схемы — output parameter
параметр ближнего порядка — short-range order parameter
параметр винтового движения — screw parameter
параметр возврата реле после — drop-out value
параметр дальнего порядка — long-range order parameter
параметр движения цели — target motion rate
параметр действия реле — pick-up value
параметр компонента радиоэлектронной схемы — parameter of component
параметр разомкнутой цепи — open-circuit impedance parameter
предварительно введенный параметр — preset parameter
-
11 ток
current
движение элеронов по проводнику. измеряется в амперах и обозначается буквой i. — the movement of electrons through а conductor. measured in amperes,and ist symbol is i.
- (нагрузка) — load
- автостабилизации — autostabilization current
-, большой — high current
-, вихревой — eddy current(s)
also called foucault currents, inducted in body.
- включения (реле) — (relay) pickup current
- выключения (реле) — (relay) dropout /tripping/ current
- высокого напряжения (в оборудовании) — high-voltage current
- высокого напряжения (в системе зажигания) — high-tension (нт) current
- высокой частоты — high-frequency (hf) current
- датчиха момента акселерометра — torque current. a torque current being а measure of the restoring torque.
-, двухфазный — two-phase current
-, зарядный (аккумулятора) — (battery) charge current
monitor dc ammeter for normal charge current on battery.
-, малый (слабый) — low current
- нагрузки — load current
- нагрузки (разрядки) аккумулятора, элемента — (battery) drain. current supplied by a battery or cell.
-, обратный — reverse current
-, отпускания (реле) — dropout current
- отрыва (реле,прерывателя) — dropout current
-, переменный — alternating current (ас), (ac)
электрический ток, периодически изменяющийся по силе и направлению, т.е. достигающий макс. значения в одном направлении, затем падающий до нуля, и снова достигающий макс. значения, но в противоположном направлении. — а flow of electricity which reaches maximum in one direetion, decreases to zero, then reverses itself and reaches maximum in the opposite direction. the cycle is repeated continuously.
-, постоянный — direct current (do),(dc)
эл. ток, не изменяющийся ни по силе, ни по направлению. — an essentially constant-value current that flows in only one direction.
-, потребляемый — current drawn /consumed/
-, потребляемый (параметр в технических данных, таблице) — current, current requirements
-, потребляемый к-л. нагрузкой — current drawn /consumed, taken/ by а load
- потребляемый от источника питания — current drawn (consumed, taken from power source, power source drain
-, пусковой — starting current
-, рабочий — operating current
-, разрядный (акк.) — discharge current, drain
- расходуемый источником питания — power source drain
-, световой — light-inducted current
ток, возникающий в датчике под воздействием светового потока.
- срабатывания реле — relay operating current
- срабатывания реле (в отличие от тока отпускания) — relay pickup current
-, трехфазный — three-phase current
ток, поступающий по трем проводникам, каждый являющийся обратным проводом для двух других. — а current delivered through three wires - each wire serving as the return for the other two.
-, трогания — pickup current
ток, вызывающий срабатывание электромагнитных устройств. — the current at which a magnetically-operated device starts to operate.
- удержания (реле) — holding current
sufficient current in the relay winding to keep the relay energized.
- утечки — leakage current
-, электрический — electric current
магнитные поля, создаваемые электротоком. агрегат переменного (постаянного) тока (напр., генератор) — magnetic fields created by electric currents. ас (dc) unit, ас (dc) generator
измеритель тока (нагрузки) — loadmeter
под т. — energized
не отсоединять проводки, если цепь находится под током (напряжением) — do not disconnect wiring when the system is energized.
под током (напряжением) — alive
генератор под током, напряжением. — generator is alive.
включать т. — switch on current
при включении тока автостабилизации, якорь соленоида вызывает срабатывание клапана. — а solenoid, when the autostabilization current is switched on, pushes the central armature against a valve.
держать под т. — energize, keep energized
do not energize the solenoid for more than 10 sec.
работать на переменном (постоянном) т. — be ас (dc) powered
работать на переменном т. частотой... гц и напряжением...вольт — operate at а supply of... hz,... volts ас, be powered by... hz, volt ас
работать на постоянном т. напряжением... вольт — operate at а supply of... volts dc, be powered by... volt dcРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ток
См. также в других словарях:
параметр удержания (реле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN value to maintain relay closed … Справочник технического переводчика
параметр удержания — Минимальное значение физической величины, при котором обеспечивается удержание реле … Политехнический терминологический толковый словарь
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КВАНТОВАЯ ХРОМОДИНАМИКА — (КХД), квантовополевая теория сильного вз ствия кварков и глюонов, построенная по образу квант. электродинамики (КЭД) на основе «цветовой» калибровочной симметрии. В отличие от КЭД, фермионы в КХД имеют дополнит. степень свободы квант. число,… … Физическая энциклопедия
Коэффициент корреляции — (Correlation coefficient) Коэффициент корреляции это статистический показатель зависимости двух случайных величин Определение коэффициента корреляции, виды коэффициентов корреляции, свойства коэффициента корреляции, вычисление и применение… … Энциклопедия инвестора
ЛАЗЕРНЫЙ ТЕРМОЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ — (ЛТС) одно из направлений в исследованиях по управляемому термоядерному синтезу (УТС), основанное на способности лазеров концентрировать энергию в малых объёмах вещества 10 6 см 3) за короткие промежутки времени (<10 10 10 9 с) и использующее… … Физическая энциклопедия
Математическое ожидание — (Population mean) Математическое ожидание – это распределение вероятностей случайной величины Математическое ожидание, определение, математическое ожидание дискретной и непрерывной случайных величин, выборочное, условное матожидание, расчет,… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦВЕТОВОЙ ЗАРЯД — параметр, определяющий сильное вз ствие кварков и глюонов в квантовой хромодинамике. «Ц. з.» во мн. отношениях аналогичен электрич. заряду. В частности, благодаря калибровочной симметрии, с к рой связано появление «Ц. з.», он может служить мерой… … Физическая энциклопедия
агрегат — 3.1 агрегат : Недеформированное волокно толщиной около 1 мм. Источник: ГОСТ 31285 2005: Асбест хризотиловый. Метод определения фракционного состава и массовой доли гали на контрольном аппарате … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
The Elder Scrolls III: Morrowind — Запрос «Morrowind» перенаправляется сюда; см. также другие значения. The Elder Scrolls III: Morrowind Разработч … Википедия